Está aqui

Macau

Universidade de Évora aproxima português e chinês

Está a ser desenvolvido pela Universidade de Évora (UÉ) e pela cidade de Macau um novo sistema de tradução automático chinês-português e que se prevê esteja terminado no próximo ano, num investimento a rondar o milhão de euros.

A infraestrutura tecnológica do projeto ficará em Évora, e é Paulo Quaresma, professor do Departamento de Informática da Escola de Ciências e Tecnologia da UÉ, o investigador responsável do projeto e que revelou que este programa será um salto qualitativo em relação aos existentes.

 

Imagem de cdn.jornaldenegocios.pt

 

Galgos de Corrida de Macau procuram refúgio em Borba

Para fugir à morte, mais de 500 galgos de Macau podem vir para Borba. Os cães de corrida estão naquela que é conhecida como a "pior pista de corrida de cães do mundo" porque nenhum animal "sai de lá vivo". O alarme é dado por Albano Martins, presidente de uma associação Anima Macau, que garante ao jornal Público já ter reunido com Capoulas Santos, Ministro da Agricultura, a quem pediu que fossem transferidos os animais para Portugal.

O CANTE CHEGA A MACAU

A Casa de Portugal em Macau, celebrará o 25 de Abril com cante alentejano.

Serão os “Os Vocalistas”, um projeto com origem em Beja, mas com alentejanos de vários quadrantes que vão dar voz às celebrações do dia da Liberdade na ex-cidade portuguesa levando o Cante - Património Imaterial da Humanidade - e Portugal até ao Oriente numa iniciativa inédita e que os responsáveis da Casa de Portugal esperam que possa provocar uma reação positiva também nas pessoas não portuguesas.

 

Imagem de facebook.com/osvocalistas

 

MACAU INVESTE 150 MILHÕES EM SETÚBAL

O casino de Tróia despertou o interesse do empresário David Chow, conduzindo a um investimento sem precedentes em Setúbal, onde serão construídos um hotel, um bloco com 60 apartamentos, uma marina e novas instalações para o Clube Naval Setubalense. O projeto da Macau Legend Development, que pode chegar aos 250 milhões, arranca em 2017 e prevê novas ligações fluviais entre as margens do Sado.

ESTUDANTES DE MACAU EM PORTALEGRE

São 20 os alunos Macaenses, finalistas de Escolas Secundárias Luso Chinesas de Macau, que serão recebidos pelos Institutos Politécnicos de Portalegre e Castelo Branco, entre os dias 29 de julho e 16 de agosto. O objectivo é fazer lidar os jovens estudantes com a cultura e a língua portuguesa, in loco.

Para além de actividades formativas, que incluem formação em Língua e Cultura Portuguesa dadas por um professor de Língua Portuguesa para estrangeiros, o programa prevê visitas culturais e atividades desportivas e culturais.