Giuseppe Steffenino

Através de fantasias duradouras

O habitante no espelho permanece teimosamente mudo.

Vejo algo no seu rosto, apenas uma ruga de sobrancelha ou do lábio inferior, que tem um sabor irónico, quase divertido. Quanto à natureza do meu hóspede, como já escrevi várias vezes, estou cada vez mais inseguro, mas não tenho dúvidas quanto à sua presença real e à sua atenção constante para mim.

Tens que acreditar apenas na metade do que vês e ouves…

Editor

Tens que acreditar apenas na metade do que vês e ouves... exceto nas noites quentes de primavera num parque.

Talvez eu devesse comprar um espelho novo na Amazon

Redação

Espelho (E) Cara feia, dormiste mal?

Giuseppe (G) Dormi pouco. Ontem à noite, queria terminar de reler “Leão, o Africano”, e apaguei a luz às 3h. Mas valeu a pena: é um romance que se baseia em cuidadosa pesquisa histórica e é escrito de maneira encantadora. Lembra-me as “Memórias de Adriano”, da Yourcenar.

(E) Lês livros antigos e relê-los também! Talvez tu os compres na Amazon e te sintas culpado por contribuir para os lucros de Jeff Bezos e para a ruína das livrarias.

Silêncio, para eu me lembrar de tanta coisa com que já sonhei

Editor

(Espelho) - Tanta pressa! Ou está simplesmente a evitar-me?

(Giuseppe) - Geralmente não quero falar. Há demasiado barulho. É um ruído de fundo constante sobre esse vírus da má sorte, que nos desgasta mesmo que não prestemos muita atenção. Todos os dias, mesmo várias vezes ao dia: número de pessoas infectadas, número de exames realizados, número de pacientes hospitalizados, número de pacientes mortos.

Curiosidades

Internacional

Cultura

De que Teresa estamos a falar?

Editor

(Espelho) - Olá, faz tempo que não te vejo.

(Giuseppe) - Tenho estado ocupado com o casamento da Teresa em Fribourg.

(Espelho) - Uh, Teresa. Belo nome para uma filha. Como te ocorreu tal coisa?

(Giuseppe) - Em 1995, quando ela nasceu, gostei do nome porque o associei ao personagem de um livro e de uma cantora que me encantou. A mãe dela também gostou. Não teve qualquer inspiração religiosa.

Opinião

Contos breves no tempo curvo - "Esta roda está parada, por falta de mandador"

Editor

Hoje de manhã, ao sair de casa, perguntei-me se essa conversa realmente havia acontecido alguns minutos antes, ou se eu apenas a havia imaginado, ou se fazia parte de um sonho daqueles que acontecem no final da noite.

Senti-me desconfortável, mas não assustado. Sentei-me no carro, imóvel por alguns minutos, antes de conseguir encarreirar no trânsito. Tão distraído que quase causei um acidente.

Cultura

Literatura

Sim, isto é, não. O jantar não foi bom - Crónicas de um médico italiano em tempos de pandemia

Editor

Espelho: Vejo que estás muito bem hoje de manhã

Eu: Obrigado.

Espelho: Nitidamente o jantar com salada, tomate, pepino, fruta fez-te bem.

Eu: Sim, foi um bom jantar. Mas o que vais me dizer, isómero de má sorte? Quando começas assim, é porque queres estragar o meu dia.

Espelho: Mas não! Eu estava simplesmente a indagar como te sentes, quando comes frutas e legumes.

Eu: Faz-te entender ou cala a boca!

Internacional

Opinião

Eis os heróis que salvaram um casal italiano numa praia alentejana

Editor

Um casal italiano contatou-nos em julho por mail porque queria muito encontrar dois nadadores salvadores que lhes salvaram a vida este ano, na praia do Malhão, Odemira. Deram com o nosso jornal através de uma peça que coincidentemente havíamos publicado nesse dia, duas horas antes, a propósito da Praia do Malhão, onde se passou toda esta história.